Shania Twain s’est exprimée sur l’impact sur la culture de son célèbre tube « Man ! I Feel Like A Woman ! », 25 ans après sa sortie.
Le hit de 1999 avait atteint la troisième place du classement des singles au Royaume-Uni et apparaissait à l’origine sur l’album Come On Over de la star de la country, sorti en 1997.
C’est dans le dernier épisode de Vevo Footnotes que Shania Twain a déclaré : « S’il y a une chanson que j’ai écrite et qui a influencé la culture, c’est bien « Man ! I Feel Like A Woman ». Je ne pouvais pas le savoir en l’écrivant, mais c’est le cas. «
« J’ai travaillé avec le producteur Mutt Lange sur cette chanson. Il avait un riff de guitare qu’il avait joué toute la matinée. Finalement, il a arrêté le riff et j’ai dit… ‘Man I feel like a woman !’ (Je me sens comme une femme). Lorsque cette phrase est sortie de ma bouche, il était évident que la chanson allait parler de libération, d’indépendance et d’esprit humain. »
« Tu ne peux pas faire ça, tu ne peux pas porter ça, c’est trop serré, c’est trop court ».
Soulignant qu’elle a écrit cette chanson dans l’intention de repousser ses limites, Shania Twain a ajouté : « Je me suis défendue à travers cette chanson : je ne m’excusais pas pour toutes les choses qu’on m’avait reprochées dans ma vie – C’était ma chanson qui disait vraiment : vous savez ce que j’aime dans le fait d’être une femme ! Je me sens bien dans ma peau ! C’est génial ! »
À propos de la vidéo de la chanson, elle poursuit : » Je me souviens que le département artistique a dit : « C’est beaucoup trop sexy ! Les auditrices ne vont pas aimer ça ! Elles vont se sentir menacées. Ils m’ont dit que j’allais me mettre à dos une grande partie de mon public. Je savais que les femmes comprendraient tout à fait ».
La star de la country a également révélé que la vidéo avait été inspirée par le single « Addicted To Love » de Robert Palmer, sorti en 1986.
« Nous voulions garder cette idée et faire quelque chose d’inattendu en inversant les rôles. [Le créateur de mode/styliste] Mark Bauer a commencé à travailler sur la garde-robe, avec cette idée en tête, et m’a habillée avec cet incroyable manteau, le chapeau haut de forme, avec le voile ajouté pour une touche de féminité, dans ce qui était une tenue ‘typiquement’ masculine. »
Shania Twain ajoute encore : « Dans le cadre de l’inversion des rôles, il était important que les hommes soient vraiment sexy et androgynes. Tous les petits détails de la mode ont été pris en compte et ont fait l’objet d’une attention particulière. C’est tout à l’honneur de Mark et de son talent« .
Laisser un commentaire